Nuvarande utgåva: GB/T 9711-2021(Ersätter GB/T 9711.1-1997, GB/T 9711.2-1999 och GB/T 9711.3-2017)
Justerad med: API 5L:2018 / ISO 3183:2023
Publicerad av: Standardization Administration of China (SAC)
Översikt
GB/T 9711är denfrämsta kinesiska nationella standardförstålrör som används i transportsystem för olje- och gasledningar. Den specificerarminimikrav för tillverkning, testning och kvalitetskontrollavsömlösa och svetsade stålröravsedd föronshore och offshore överföring av petroleum, naturgas och relaterade produkter.
Utvecklad för att nära anpassa sig tillAPI 5L (47:e upplagan, 2023)ochISO 3183, GB/T 9711 säkerställerteknisk kompatibilitet, säkerhet och tillförlitligheti hög-pipelineprojekt med stor-diameter i Kina och global energiinfrastruktur.
✅ GB/T 9711 är det officiella kinesiska antagandet av internationella pipelinestandarder, vilket gör det till en kritisk specifikation för inhemsk och internationell upphandling.
Omfattning
|
Parameter |
Beskrivning |
|
Rörtyper |
- Seamless (SML) |
|
Storleksintervall |
DN 50 till DN 2000 (NPS 2" till 80") |
|
Väggtjocklek |
Upp till 100 mm (beroende på diameter och kvalitet) |
|
Ansökan |
Onshore/offshore transmissionsledningar, uppsamlingsledningar, exportledningar, gaslagring och stadsportstationer |
|
Tryckklass |
Hög-transmissionssystem för långa-avstånd |
Produktspecifikationsnivåer (PSL)
GB/T 9711 använder enproduktspecifikationssystem på två-nivåer, identisk med API 5L:
|
Nivå |
Beskrivning |
Viktiga krav |
|
PSL1 |
Grundnivå |
- Standard kemiska och mekaniska egenskaper |
|
PSL2 |
Förbättrad nivå |
- Skärpta gränser för kemisk sammansättning |
Alla GB/T 9711-rör måste uppfylla minst PSL1; PSL2 krävs för kritiska applikationer.
Stålkvaliteter (linjerörskvaliteter)
Betygen utses avL + lägsta sträckgräns i MPa(samma som ISO 3183 / API 5L):
|
Kvalitet |
Avkastningsstyrka (min) |
Draghållfasthet (min) |
Typisk användning |
|
L245 / B |
245 MPa (35 500 psi) |
415 MPa |
Lokal distribution |
|
L290 / X42 |
290 MPa |
435 MPa |
Regionala rörledningar |
|
L360 / X52 |
360 MPa |
520 MPa |
Transmission på land |
|
L415 / X60 |
415 MPa |
530 MPa |
Högtrycksledningar- |
|
L450 / X65 |
450 MPa |
570 MPa |
Långa-rörledningar |
|
L485 / X70 |
485 MPa |
605 MPa |
Offshore, Arktis, hög-kapacitet |
|
L555 / X80 |
555 MPa |
690 MPa |
Transmission med ultra-högt-tryck |
|
L625 / X90 |
625 MPa |
765 MPa |
Nästa-generations pipelines (begränsad användning) |
|
L690 / X100 |
690 MPa |
825 MPa |
Experimentella / nischade applikationer |
"X"-grader (t.ex. X70) används ofta i Nordamerika; "L"-klasser är ISO/API globala beteckningar.
Viktiga tekniska krav
|
Krav |
Beskrivning |
|
Tillverkning |
Seamless, LSAW, SSAW, ERW - måste alla uppfylla strikta processkontroller |
|
Värmebehandling |
Krävs: Normalisering, härdning och härdning (Q&T), eller termomekanisk bearbetning |
|
Icke-destruktiv testning (NDT) |
- 100% Ultraljudstestning (UT)ellerElektromagnetisk testning (ET)på kroppen |
|
Hydrostatiskt test |
100 % utfört om inte undantaget av fullständig NDT |
|
Dimensionell kontroll |
Strikta toleranser för OD, väggtjocklek, rakhet och ovalitet |
|
Spårbarhet |
Full värmespår från platta till färdigt rör |
|
Märkning |
Måste innehålla standard, kvalitet, storlek, PSL, tillverkare, värmenummer, etc. |
Valfria krav (för tuffa miljöer)
HIC-motstånd(väte-inducerad sprickbildning) – enligt NACE TM0284
SSC-motstånd(Sulfidspänningssprickning) – Enligt NACE TM0177 / ISO 15156
Låg-temperaturseghet– Charpy-slagprovning ner till -40 grader eller lägre
Z-Drektionsdragegenskaper– För tjocka-väggiga rör (Z15, Z25, Z35)
Sömsvetsseghet– Ytterligare slagprovning på svetszon
Hårdhetskontroll– Max 250 HV10 i svets och HAZ (PSL2)
Jämförelse med API 5L
|
Särdrag |
GB/T 9711 |
API 5L |
|
Omfattning |
Identisk |
Identisk |
|
Betyg |
L245–L690 (samma som API 5L) |
B, X42–X100 (motsvarande) |
|
PSL1/PSL2 |
Helt inriktad |
Original standard |
|
Testning |
Samma krav |
Samma |
|
Certifiering |
Inget API-monogram, men kräver ofta inspektion från tredje-part |
API 5L Monogram licensierad av API |
|
Marknadsanvändning |
Obligatorisk i Kina; accepteras internationellt |
Global standard, allmänt använd i Kina |
GB/T 9711=Kinesisk version av API 5L, med mindre redaktionella skillnader.
Ansökningar
- Nationella olje- och gasledningar (t.ex. West-East Gas Pipeline)
- Offshoreplattformar och undervattensrörledningar
- LNG- och gaslagringsanläggningar
- Urban bensinstationer
- Gränsöverskridande-pipelineprojekt (t.ex. Kina-Centralasien, Ryssland-Kina)
- Insamlings- och transmissionssystem för oljefält
Sammanfattningstabell
|
Särdrag |
Specifikation |
|
Standard |
GB/T 9711-2021 |
|
Motsvarar |
API 5L:2018 / ISO 3183:2023 |
|
Rörtyper |
Seamless, LSAW, SSAW, ERW |
|
Storleksintervall |
DN 50 – DN 2000 (NPS 2" – 80") |
|
Betyg |
L245 (B) till L690 (X100) |
|
PSL-nivåer |
PSL1 (grundläggande), PSL2 (förbättrad) |
|
Nyckeltester |
Draghållfasthet, slag (PSL2), NDT (UT/RT), Hydrotest |
|
Specialalternativ |
HIC, SSC, låg-temp, Z-test |
|
Kvalitetssystem |
GB/T 19001 (ISO 9001) krävs för PSL2 |
